Merhabalar,
Confluence üzerinde çalışırken dil ayarlarınızı TR olarak yapmış olsanız bile, pdf çıktısı alırken karakter problemleri yaşayabilirsiniz. Bu durumda aşağıdaki yöntem ile TR karakterleri içeren bir dil paketini sisteme yüklemelisiniz. Ben internetten bulduğum font dosyasını aşağıda paylaştım. İşinize yaraması dileğiyle.
Confluence Admin Paneline gidin, sol taraftaki "PDF Export Language Support" menüsünden TR karakterlerini içeren font dosyasını sisteme yükleyin.